「やわらかい」は、ものの性質がしなやかな様子を表わす形容詞。転じて、人の気質や態度が穏やかで硬くない様を指します。 人や動物の動き、川や風の流れは主に直線ではなく曲線を描きますよね。 そのような流動的な動きに対し、人はやわらかさや優しさを感じ、曲面表現はその気持ちに合致するのではないでしょうか。 建築のデザインには、その形状に至った理由が存在します。 「やわらかい」を表現する為に曲面を使うことは間違いではありません。 機能的に優れている物は視覚的にも美しく、意味のある形になるのではないかと思っています。 曲面を実現させるためには構造、造形、空間、環境の4項目を詳細にチェックする必要があります。 よって建築家や施工者には決して「優しい」建築ではないのですが・・・

"Soft" is an adjective representing the supple nature of a thing. Turning point, it means that people's temperament and attitude are calm and hard. Movement of people and animals, streams of rivers and winds are not straight lines, they draw curves. For such fluid movement, it seems that people feel softness and kindness, and curved expression matches that feeling. There is a reason for the shape of architecture that has reached that shape. Using curved surfaces to express "soft" is not a mistake. I think that things that are functionally superior will be visually beautiful and meaningful. In the case of In order to realize a curved surface, it is necessary to check the four items of structure, modeling, space and environment in detail. So it is never a "gentle" architecture for architects and constructors ...